Between Air,
Clay and Woods
of Certain Flutes
is a transmedia art project initiated during the Covid 19 pandemic. Carmen Troncoso | Richard Kearns
Acerca de
Entre Aire, Arcilla y Maderas de Ciertas Flautas
Explora el entorno virtual Entre Aire, Arcilla y Maderas de Ciertas Flautas
En esta versión virtual* de Entre Aire, Arcilla y Maderas de Ciertas Flautas recorres libremente, sin objetivos ni metas predefinidas, una isla con un bosque en el que también habitan flautas de distintos diseños, y experimentas el audio único del proyecto creado por Carmen Troncoso en colaboración con los compositores Sergio Cornejo, Felipe Cussen, Jean- Christophe Rosaz, Desmond Clarke, Guillermo Eisner y Lynette Quek.
* EL SOFTWARE SE PROPORCIONA "TAL CUAL", SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN. EN NINGÚN CASO LOS AUTORES O TITULARES DE LOS DERECHOS DE AUTOR SERÁN RESPONSABLES DE CUALQUIER RECLAMO, DAÑOS U OTRA RESPONSABILIDAD, YA SEA EN UNA ACCIÓN DE CONTRATO, AGRAVIO O DE OTRO MODO, QUE SURJA DE, FUERA DE O EN RELACIÓN CON EL SOFTWARE O EL USO U OTRAS NEGOCIACIONES EN EL SOFTWARE.
Los objetos, como los instrumentos musicales, tienen el potencial de revelarse, exponerse. Este proyecto busca formas de expresar esto en y a través de la práctica artÃstica. En mis proyectos artÃsticos, he explorado formas de tratar creativamente con mis instrumentos (flautas dulces / flautas), percibiéndolos
no como meras herramientas sino como entidades independientes, actores (actantes), artefactos, incluso criaturas: habitantes del mundo que, como nosotros, se transforman, acarrean historias y anécdotas. Esta percepción ampliada de la historia, la agencia y las posibilidades de mis instrumentos desencadenó la necesidad de revelar su expansión expresiva en dimensiones visuales y sonoras a través del desarrollo creativo de una instalación.
Carmen Troncoso – dirección artÃstica, interpretación y creación en flautas dulces.
A través de mi práctica investigo la interacción humana y la experiencia del usuario, lo que hago mediante la creación de entornos interactivos utilizando tecnologÃas audiovisuales. Luego exploro cómo los visitantes generan narrativas a través de su interacción (moviéndose fÃsica o virtualmente a través de un espacio). Cuando elementos del mundo natural se reorganizan o se sacan de su sitio para crear un sentido de lo misterioso y extraordinario, se requieren nuevas relaciones, para que esas experiencias sean significativas. Dentro de mis obras, a menudo surgen nuevas conexiones narrativas a través de formas de juego interactivo. Me interesa especialmente cómo la información que se genera a través de la actividad fÃsica o virtual cristaliza en encuentros cuyo significado se comparte entre los visitantes.
Richard Kearns Рdise̱ador medioambiental, artista visual.
Entre Aire, Arcilla y Maderas de Ciertas Flautas reúne disciplinas de diferentes áreas y por lo tanto involucró colaboraciones entre varios profesionales. El proyecto recibió el apoyo de Ibermusicas 2021 para la creación de una versión virtual basándose en el material y la experiencia de la instalación audiovisual inmersiva montada en la Norman Rea Gallery, Universidad de York, en enero y febrero de 2021.
Instalación en GalerÃa Norman Rea, enero de 2021, segundo dÃa. Richard Kearns (derecha) y Carlos Zamora (izquierda).
El formato de instalación nos permite explorar territorios desconocidos, formar vÃnculos entre la imaginación y la realidad, encarnar ideas y generar experiencias inmersivas para dar forma a una nueva ecologÃa de cuerpos materiales entrelazados con sus formas únicas de interacción y respuesta.
Quince colaboradores contribuyeron a esta experiencia: compositores, artistas sonoros y visuales, y Carmen Troncoso tocando sus diversas flautas dulces, flautas precolombinas y caramillos.
Por supuesto, el contenido y el espacio debieron adaptarse a estos tiempos de pandemia inciertos y vulnerables. El montaje exploratorio inicial se llevó a cabo en el garage de una casa, durante el lockdown por Covid de 2021. Las circunstancias de la vida hicieron coincidir que las familias de Richard y Carmen compartieran la misma casa durante los meses de encierro. Este fue el motor de arranque para una colaboración a largo plazo, en un momento en que lo doméstico imponÃa la rutina y el aislamiento. Un afortunado encuentro de amistad y creatividad en tiempos adversos.
Talleres iniciales en el garage.
Paralelamente a esas exploraciones espaciales, el sonido ambiental se estaba creando en forma de piezas electroacústicas que conectaban la flauta, la naturaleza y la electrónica. Además, nuevas obras para una triple flauta maya se compusieron (y todavÃa se están escribiendo) colaborativamente.
Carmen: El hecho de ser chilena interpretando un instrumento que pertenece a la cultura europea, aunque arraigado en la práctica diaria y la expresión artÃstica personal durante muchos años, siempre ha desencadenado en mà la necesidad de conectar mi ser de Sudamérica con mi tradición musical europea adoptada. En la música que toco, improviso y co-creo, suelo evocar con mis flautas dulces sonoridades de instrumentos de viento sudamericanos, como tarka, zampoña, quena, ocarina, caramillo, etc.
Recorder Forest, Richard Kearns.
Las piezas electroacústicas para la instalación no consideran un elemento incrustado en la flauta dulce: el de la tradición, la tradición musical. Los sonidos registrados con flautas dulces para el proyecto no “acarrean” estéticas ni estilos sonoros especÃficos, “no pertenecen”. Actúan como sonidos perennes, como cierto follaje de árbol.
Flautas europeas y precolombinas: capas de identidad cultural.
Montamos la primera versión de la instalación a finales de enero en la GalerÃa Norman Rea replicando el diseño que tenÃamos en el garage. Con la experiencia en el garage como referencia, seguimos percibiendo la instalación como una intervención estrecha, arrinconada, que producÃa el efecto de un “objeto”.
Primera forma de la instalación: un “objeto” en medio de la galerÃa.
Sin embargo, ese no era el efecto que querÃamos crear. Decidimos entonces abrirlo, ampliarlo, utilizando todo el espacio, para permitir una experiencia más inmersiva. Se colgaron más capas de papel japonés, velo y visillo, luego de una exploración a fondo de los lugares más efectivos para agregarlo, permitiendo reflexión y mezcla, con pasillos por los que caminar, interactuando con los materiales y proyecciones. Como lo define un visitante: una experiencia y un espacio de ensueño.
Segunda forma de la instalación, ocupando todo el espacio.
La comunicación con los colaboradores se realizó en reuniones de zoom, no solo debido a la pandemia sino también a un equipo internacional, en localidades tan remotas como Guatemala y Singapur, Francia y Chile, Inglaterra y Brasil.
Reunión de Zoom, enero 2021.
Se utilizaron imágenes de bosques de Chile, Guatemala e Inglaterra, asà como documentación de talleres con constructores de flautas, quienes a través de sus herramientas, a partir de una violenta pero hermosa intervención de la materia, fusionan naturaleza y artesanÃa, dando vida a estas flautas; seres de aire y sonido.
Hag Wood, al este de Dunnington, York, Inglaterra.
Solo unos pocos visitantes pudieron asistir a la instalación en la galerÃa. Sin embargo, los que fueron se quedaron más de una hora, capturados por una especie de efecto hipnótico desencadenado por la combinación de elementos entrelazados (descritos en detalle en el folleto de instalación).
Blog de la GalerÃa (en inglés): https://www.normanrea.com/blog/2j4e4imljqch61ffkvjftpxrgioh08
Con la voluntad de compartir esta experiencia con una audiencia más amplia, manteniéndola inmersiva e interactiva, se nos ocurrió crear una versión virtual, mostrando y jugando con el mismo contenido pero en un entorno seguro en tiempos de covid-19, el espacio digital.
Fabricación de flautas dulces en el taller de Philippe Bolton, en Villes sur Auzon, Francia.
Continuamos creando material sonoro para incluir en la experiencia virtual: gestos sonoros, extractos de obras musicales más largas, todo explorando la agencia, potencial expresivo y posibilidades de una colección de instrumentos y un intérprete.
Experiencia virtual Entre Aire, Arcilla y maderas de Ciertas Flautas, desarrollado por Richard Kearns, 2021.
Nuestras circunstancias han cambiado a lo largo del camino. Hoy no compartimos la misma casa, no nos encontramos en la galerÃa durante horas y horas de creación artÃstica comunitaria, y el garage parece ser una etapa bastante pasada. Sin embargo, seguimos compartiendo la alegrÃa de inventar realidades que amplÃan nuestra percepción de los materiales que nos rodean y explorando, a través de la práctica, sus propiedades subjetivas, sus sutiles o micro valencias, su dimensión afectiva.
Partners
